Prevod od "da je oče" do Srpski


Kako koristiti "da je oče" u rečenicama:

Naj ti po vem le to, da nočem, da je oče mojih otrok gangster.
Nešto æu ti reæi. Neæu roditi banditsko dijete.
Veš, da je oče z obema igral karte.
Знаш, тата се картао са обојицом.
Zakaj ne verjameš, da je oče nedolžen?
Zašto ne veruješ da je tata nevin?
Misliš, da je oče sklenil takšno kupčijo.
Misliš da je možda tata napravio jedan takav dogovor, a?
Vedno sem mislil, da je oče umrl zaradi zamašenih žil, a kriv sem bil jaz.
Uvek sam mislio da je zgrèavanje arterija iscedilo život iz mog oca. Ali to sam bio ja.
Ded je pravil, da je oče slabič.
Deda je govorio da tata nema karakter.
In naslednja stvar je, da je oče mrtev.
Slijedeće što se dogodilo, tata je bio mrtav.
Analiza DNK je potrdila, da je oče otroka rezultat podobnega poskusa, kot sem jih izvajal sam v tem laboratoriju pred 30 leti.
DNA rezultati potvrðuju moje sumnje. Tu ženu je bio oplodio èovek ko je rezultat eksperimenata identiènih onima koje sam proveo u ovoj laboratoriji, pre oko 30 godina.
Ne morem verjeti, da je oče prebral to pismo na najini poroki.
Ne mogu da vjerujem da je moj tata proèitao to pismo na našoj svadbi.
Hočeš reči, da je oče tam zgoraj, mrtev in spražen?
Хоћеш рећи, да се тата прави луд?
Jaz sem Dollyjeva, od pet do glave in zato vem, da je oče mrtev.
Ја сам Доли, од главе до пете, и зато знам да је тата мртав.
Zakaj, ker mislite, da je oče kriminalec?
Zbog toga što mislite da je otac kriminalac?
Eden mi je rekel, da je oče ozdravil njegove ledvice.
Jedan od ljudi mi je rekao da mu je precasni izlecio bolest bubrega.
Praviš, da je oče umsko zaostal?
Kažeš da je moj otac retardiran?
Glede na to, da je oče preveč mrtev, da bi se branil, imaš mene.
Dobro. Buduæi da je tvoj otac previše mrtav da bi se branio, imaš mene.
Kajti to pomeni, da je oče imel prav.
U redu je, zato što ovo znači ovo znači da je moj tata bio u pravu.
Ne vem, če sploh ve, da je oče lovec.
Mislim da ona ne zna za život svog oca.
Mislim, da je oče odšel v vojno, ti pa si ostal sam z mamo, in da si ga ubil.
Mislim da ti je tata otišao u rat, da vas je mama ostavila same i da si ga ubio.
Nisem vedel, da je oče imel sef.
Nisam znao da je otac to imao.
Sreča, da je oče dober odvetnik.
Pomaže to što je moj otac dobar advokat.
Kako pa naj reagiram na to, da je oče navaden kradljivec?
Kako oèekuješ da reagujem kada je moj otac razotkriven kao poznatii lopov?
Vem, da je oče Thompson kasneje še poskušal.
Znam da je otac Tompson nastavio sa pokušajima.
Izgleda, da je oče Thompson posnel vse svoje demonsko-zdravilne teste.
Znaèi ispada da je otac Tompson snimao sva testiranja leèenja demona.
Trdiš, da je oče moj klient?
Govoriš da je moj klijent otac? Ne.
Veš, zvok, kot da je oče ki misli, da je kul,, pa ni.
Znaš, zvuèiš kao taj otac koji misli da je dobar, ali nije.
Sem omenil, da je oče nepopravljiv optimist?
Da li sam pomenuo moj tata je nemilosrdno optimista?
Slišala sem, da je oče spal z Blaire Watson, in moram izvedeti več o očetu, ker se mi zdi, da ga nisem poznala.
Èula sam da je moj tata spavao sa Bler Vatson, i moram da znam više o mom tati, zato što mislim da ga nikad nisam dobro poznavala.
Kdo bi rekel, da je oče imel toliko prijateljev.
Tko bi rekao da je tata imao toliko prijatelja?
Ni vedel, da sem bila v svoji sobi in da je oče pod koritom skrival 9mm beretto.
Nije znao da sam gore i da se igram u svojoj sobi. Niti da tata drži "beretu" od 9 mm ispod sudopere sa varikinom.
Praviš, da je oče v kleti pustil časovni stroj?
Znaèi, vi mi govorite da tata je ostavio vremeplov u podrumu?
Zakaj Deb ni hotela, da je oče na Ezrovem pogrebu?
Zašto je Deb izbacila tatu iz sinagoge?
Misliš, da je oče dobil sporočilo?
Misliš da je moj otac video poruku?
Prav, domnevajva, da je oče plačal nekomu, da podtakne požar.
OK, pretpostavimo da je tata platio nekome da podmetne požar.
V tistem trenutku sem spoznal, da je oče bedak, ker verjame, da je kakšna razlika.
U tom sam trenutku shvatio, kako je moj otac, budala, jer veruje kako postoji razlika.
In ves ta čas mi nikoli ni povedal, da je oče bil agent DEO.
I za sve to vreme, nikada nije pomenuo da je tata bio u OPO-u.
Nista vidva kriva, da je oče bil uročen.
Vi ste Ragnarovi sinovi, niste vi krivi što vam je otac bio zaèaran.
Z vsem tem vam želim povedati, da je oče v resnici postal ponarejevalec čisto po naključju.
Све ово вам говори да иако је мој отац постао фалсификатор, заправо, то се десило готово случајно.
Potem pa izvejo od družine in prijateljev, da je oče vsem drugim povedal, da je ponosen nanje. Sinu pa ni nikoli povedal.
Ali onda od cele porodice i prijatelja saznaju kako je otac svima drugima rekao koliko je ponosan na sina, ali to njemu nikada nije rekao.
ako pa delam, čeprav meni ne verujete, vsaj delom verujte: da spoznate in verujete, da je Oče v meni in jaz v Očetu.
Ako li tvorim, ako meni i ne verujete, delima mojim verujte, da poznate i verujete da je Otac u meni i ja u Njemu.
Zgodi se pa, da je oče Publijev ležal bolan za mrzlico in grižo: k temu gre Pavel in moleč položi nanj roke in ga ozdravi.
A dogodi se da otac Poplijev ležaše od groznice i od srdobolje, kome ušavši Pavle pomoli se Bogu i metnu ruke svoje na nj i isceli ga.
In mi smo videli in pričujemo, da je Oče poslal Sina kot Zveličarja sveta.
I mi videsmo i svedočimo da Otac posla Sina da se spase svet.
0.79139113426208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?